Skip to content
Home » Florence/Firenzi 佛罗伦萨/翡冷翠 (2016)

Florence/Firenzi 佛罗伦萨/翡冷翠 (2016)

来到意大利,问题只有一个:时间永远不够~

脚步不够快,钱包不够厚,心不够定。

这靴子形状的国家不算大,但它有繁华都市的花花世界、名牌时尚、休闲娱乐;也有田园/渔村的乡土风情;其美食美酒世界闻名,文化艺术古今蓬勃,厚重的历史永远读不完。。。

哎,选择太多,只好根据个人喜好 Set priority。

来吧,今天你们陪我图游佛罗伦萨 Florence,染染文艺气息吧~

佛罗伦萨 Florence,也有人叫她翡冷翠 Firenzi,位于意大利中部,文艺复兴的舞台!

她同时也是乡土气息浓烈的托斯卡纳 Tuscany 的首府。

托斯卡纳 Tuscany 全年气候宜人,盛产上等的葡萄酒与橄榄油,同时以其淳朴的田园景色与许多中世纪小镇(Siena, Pisa, San Gimignano, Arezzo etc) 吸引了全世界的游人。

我告诉你,这佛罗伦萨有两样东西最抢眼: 一是男神大卫 (David),二是圣母百花堂 Cathedral of Santa Maria del Fiore,简称 DUOMO。

David, 是佛罗伦萨男神的代言人,无处不在!

而Duomo 的红色大圆顶是佛罗伦萨的地标,高高挂在佛罗伦萨的苍空里,保佑这个城市!

要如何形容这样丰富的文化艺术建筑之城?

Speechless…

什么都不说,就慢慢地,仔细地,欣赏!

佛罗伦萨圣母百花圣殿 Florence Cathedral ( II Duomo di Firenze),15世纪落成。Florence Cathedral 圣母百花堂共分为3栋建筑物:主要殿堂(Duomo,相片中),洗礼堂(Baptistery of St. John),一栋钟楼 (campinile) 。每一栋独立的建筑物都有其历史与艺术文化价值。要一次过拍完完整的圣母百花堂似乎是不可能的事。
San Lorenzo Market. 有没有让你想到马来西亚茨厂街 Petaling Street 的货色?我也没想到,这样一个充满人气与生活的地方,就位于著名的 San Lorenzo 与 Medici Chapel 的影子下。。。时间虽然紧迫,有一点累,可是有机会贴近当地的那体验肯定是无与伦比的,皮革,服饰,新鲜的蔬果。应该都是膺品,新鲜的蔬果除外。
艺术家占领佛罗伦萨街头, 连空气里都是艺术艺术的气息。。。看的艺术,听的艺术,吃的艺术,生活就是艺术. 传统艺术与当代艺术同样是艺术, 创作空间与商业空间本来就是息息相关

Piazzale Michelangelo

赶在太阳下山前,我们乘着巴士上山,来到了以大师米开朗基罗命名的山顶广场 Piazzale Michelangelo。在这里可以俯瞰这艺术城景,与默默守护她的 Arno 河。远离人群,这里有佛罗伦萨最美的角度~
佛罗伦萨的美丽不是表面浮浅的美丽,没有一年半载,也不能期待读懂她。。。多么希望自己能有住下来的机会,慢慢探索。。。(FYI,这是我在意大利的口头禅)

这里有佛罗伦萨最美的角度
罗马有个斗兽场,佛罗伦萨有个圣母百花堂 Duomo. 如果没有山顶上的 Piazzale Michelangelo 广场瞭望台,Duomo 不会这样美丽

夕阳余晖下的 Arno 河,与Ponte Vecchio 老桥!

在意大利(其实是欧洲),每一座城市总有一条河!穿越古老佛罗伦萨城的是Arno河,河上横跨着一座又一座的拱桥。二战时期纳粹摧毁了所有的桥,除了这座最美丽的 Ponte Vecchio(最接近,也是佛罗伦萨地标之一)。Ponte Vecchio与其他桥梁最大的不同:整条桥都是百年老字号,尤其是珠宝店与纪念品商店。佛罗伦萨曾经富贵荣华,他们从来不掩饰自己喜爱金银珠宝。

原本想在回程时拜访老桥 Ponte Vecchio(1345年建),可惜下山吃完晚饭走到桥头,桥上的商店早已关门休息。静悄悄的,没有白天的热闹。我们只好转战桥头边的冰淇淋店吃冰去。

夕阳余晖下的 Arno 河,与Ponte Vecchio 老桥!在意大利(其实是欧洲),每一座城市总有一条河!
大家排排站,在Arno 河畔的夜色下,我们吃了很好吃的意大利雪糕

大卫 David

佛罗伦萨的不老男神 David!更正确的说法是米开朗基罗 (Michelangelo)的大卫!著名的艺术家,米开朗基罗花了 3 年时间完成这 Masterpiece。

这座艺术之城曾经有一段很长的时间属于 Medici 美第奇这古老的家族。而这座城市从1501年开始直到现在,依然被一位古代美男子征服,他的名字叫大卫!先介绍一下:大卫拥有洁白如玉的肌肤,完美的五官,发达的肌肉线条,令人忍不住想抚摸那结实饱满的胸膛。

谁会想到,坚硬冰冷的大理石竟然能刻出那么有血有肉,表情丰富,与充满力量的身躯?那赤裸裸坦荡荡的呈现方式,看了令人热血沸腾;难怪大卫的第三点一度被天主教皇命令用葡萄叶遮起来。大卫他最威水的地方就是他以小敌大,以卵击石的神话 ——《David and Goliath 》故事里的 David,把巨人Goliath打败(圣经上有说,这大卫就是未来以色列的大卫王)。相片中的大卫位于 Piazza della Signoria,是山寨膺品;17尺高的本尊永久坐镇在 Galleria della Accademia 博物馆里,有时间有金钱的时候,去近距离接触大卫吧~我肯定他不会让你失望

注:他们说大理石雕的雕工最难,更何况要找到一块完美无瑕疵的大理石并不容易

山顶上的 Piazzale Michelangelo 广场有座青铜大卫

大卫啊大卫,你可知道,这世界到底有多少位女孩拜倒在你深情的眼眸,与健硕的身躯下?相片中的大卫位于 Piazza della Signoria,山寨膺品,由1873年开始忍受户外的风吹雨打,而真身却在Galleria della Accademia 博物馆享受冷气;真是同人不 同命呀。

大卫有大有小,可以是石头或花岗岩雕的,也可以是石凝土或古铜模型,甚至有玻璃纤维或塑胶制造的。大卫,高尚如贵族,卑微如草根;他在最高档的艺术殿堂被膜拜,也可以在路边摊买到。山上有大卫,山脚下也有大卫,明信片上有大卫,冰箱上也能有大卫。。。总而言之,身在佛罗伦萨,你逃不出大卫的“魔掌”!

山顶上的 Piazzale Michelangelo 广场有座青铜大卫,广场则以大卫的创作者,米开朗基罗 Michelangelo 命名。

佛罗伦萨土生土长的米开朗基罗 Michelangelo 的创作魅力在文艺复兴时期到达顶峰,他志愿是雕塑家,后来也兼顾绘画,建筑设计等多才多艺的艺术家。

他创造的作品太多太多了,每一件都是重量级;但是最著名的3三件作品,你一定要知道:
1)佛罗伦萨的《大卫》——石雕
2)梵蒂冈Sistine Chapel 天花板上的壁画《创世纪》——壁画
3)梵蒂冈的圣彼得大教堂——建筑设计

 Galleria Uffizi 乌菲兹美术馆

这“冻人”为排队等候进入 Galleria degli Uffizi 乌菲兹美术馆参观的游客提供一点等待的乐趣!

Uffizi 乌菲兹美术馆(前身是美第奇家族的办公室),现在展示Medici 家族的艺术收藏品,上一次来不舍得出昂贵的门票,错过了。这一次再来,哪里能放过?结果2选1,我们被逼放弃到 Galleria dell‘ Accademia 看真正的大卫。

可惜,排队也排了我们一个小时才得以进去。

进去以后,面对令我们惊叹连连的艺术瑰宝,我只能不断举起相机~

Uffizi 乌菲兹美术馆内有很多雕塑,很多绘画,很多壁画,很多挂毯,很多雕塑,很多故事。。。

名师,壁画,有宗教背景与色彩的绘画也不少。

在里边,你只能仰视,只想把感动一一记下,希望自己是艺术家,是画家,是作家,是诗人,是音乐人。。。 而不是如我们这样,来匆匆去匆匆

珍品宝贝多到不知道要摆哪里,只好上下左右都挤进去。让我想到埃及开罗的博物馆,文明古物,大大小小多到随地乱放,唉~看了心痛
佛罗伦萨的 Uffizi 美术馆有个 Birth of Venus (Sandro Botticelli,佛罗伦萨人), 巴黎的罗浮宫有个蒙娜丽莎(Leonaldo DaVinci 佛罗伦萨人)
梵蒂冈的Sistine Chapel 有个画在天花板上的《创世纪》( Michelangelo 佛罗伦萨人), 你说,佛罗伦萨是不是艺术家的摇篮呢?
The Birth of Venus,1480s, by Sandro Botticelli。充满感情,体态3D丰满的人物创作在文艺复兴时期到达巅峰。1400++的年代,600年前的画,怎么可以这样开放,生动与真实?我百思不解
Doni Madonna( Holy Family) , 1507 , by Michelangelo
Tribune Room, 八角型的房间, 里面有美第奇家族最名贵的珍藏, 我们只能在房间门口偷偷观望
The Battle of San Romano,1438 by Paolo Uccello. 这只是三份之一的画,另外两份分别收藏在伦敦的国家画廊,与巴黎罗浮宫。奇怪~ 他们的神情好严肃哦
Venus of Urbino, 1538, by Titian. The best and most famous nude, but a controversial piece

(左)The statue of Laocoön and His Sons,公元前雕像,至今不知作者是谁。他们说这是米开朗基罗(Michelangelo) 初学雕刻时模仿的石像。(原作在梵蒂冈),Galleria degli Uffizi 美术馆前身是 Medici 家族的办公室,两层,呈 U 型,共分为多个房间与长廊, 摆满了艺术品,真人大小的雕塑,帆布上木板上针织挂毯上,石板上墙壁上天花板上。。。我不是搞艺术的人,我只能抬头低头左转右转的仰慕着。。。

(右)The Duke and Duchess of Urbino,1465/1472, by Piero della Francesca. 一切强调真实,这就是文艺复兴以人为本的精神所在

Cathedral of Santa Maria del Fiore (DUOMO); 圣母百花堂

佛罗伦萨圣母百花圣殿 Florence Cathedral ( II Duomo di Firenze),15世纪落成。Florence Cathedral 圣母百花堂共分为3栋建筑物:主要殿堂(Duomo,相片中),洗礼堂(Baptistery of St. John),一栋钟楼 (campinile) 。每一栋独立的建筑物都有其历史与艺术文化价值。要一次过拍完完整的圣母百花堂似乎是不可能的事。
圣母百花堂的钟楼, campanile,外观砌上美轮美奂的大理石。不说你也知道吧?意大利的国宝:足球,法拉利。。。

Square

左边San Lorenzo大教堂; 右边则是古老的 Medici Chapel

佛罗伦萨的掌柜:Medici 美第奇家族!

左边斑驳的是 San Lorenzo大教堂,现在是 Medici 美第奇家族成员的安葬地。右边则是古老的 Medici Chapel (美第奇家族的私人教堂),也是一部分家族成员的墓碑。
说到这美第奇家族就威水咯,13世纪靠经商与银行业起家,后来成为政治家族,贵族,甚至出过好几位天主教教宗 。由15世纪到18世纪,美第奇家族管理佛罗伦萨3百年。那年代,美第奇门下大师云集,合力把佛罗伦萨推上世界艺术的巅峰。

所以,把佛罗伦萨 = 美第奇家族 Medici 好像也不过份。

单看美第奇家族的称号:佛罗伦萨的主人(Masters of Florence), 文艺复兴之父(Godfather of Renaissance) 你就可以猜到这富可敌国的家族在佛罗伦萨的地位。

他们有权有势不在话下,他们最为人津津乐道的成就包括他们对艺术的热爱与鉴赏力,大力提倡艺术文化,私人收藏了大量的艺术珍品(现在都收藏在乌菲兹美术馆里 Galleria degli Uffizi)。

聚集门下的艺术家比比皆是,包括著名的米开朗基罗(Michelangelo)。他们对15世纪开始的文艺复兴运动的影响力可想而知。

注:当时并没有意大利这个国家,城邦各自为政:罗马,佛罗伦萨,威尼斯等等。人民效忠的是一个城市或城邦,而不是一个国家。

古典大都会 VS 现实世界,大家看惯了吧?罗马如此,巴黎如此,连马来西亚也如此

文艺复兴

佛罗伦萨是文艺复兴发源地,这个你一定时常听到;但,什么是文艺复兴 (Renaissance)?

他当然不是画笔一挥带来的改变,而是慢慢,慢慢地掀起一个时代的惊涛骇浪。

文艺复兴(Renaissance),是 Rebirth “再生”之意!

文艺复兴发生在15世纪;之前是中古封建社会(公元五世纪到十五世纪),更早以前是古罗马帝国。

中古时期的小市民卑微低贱,唯有教会神职人员的地位最高;一切以神为本。在教会高压手段控制下,人民长期生活压抑,思想被束缚。

14世纪黑死病夺取了25% 欧洲居民的性命,人们开始置疑宗教,寻求生活新意义。人手短缺,于是收入增加,老百姓开始有能力反抗封建制度。加上 13,14 世纪地中海贸易蓬勃发展造就许多富可敌国的商人,他们主张恢复古希腊罗马文化,大力提倡艺术文化,结果,成就了这一次的文艺复兴运动。

所谓文艺复兴,以人为本;解放宗教包袱,以人的角度看待世界与理解大自然,主张追求世俗人生乐趣。相比中古时期注重宗教神权的生活方式,文艺复兴显然人性化多了。它鼓励人们真实的面对情感与思想,人的七情六欲喜怒哀乐,人的真善美,丑与恶。我的命运我作主,不由教会主宰未来。

简单来讲,就是 Man vs God ,对抗宗教日益严重的腐败,同时掀起一轮罗马天主教会的改革。

文艺复兴崇尚自由精神,人们勇于表达内心真我,热爱生命,进而创造了许多生动的生活题材:文学、建筑、绘画、雕塑、诗歌、舞蹈;概括一切人类眼睛看到,耳朵听到身体感受到的事物。

当时艺术家地位崇高,收入优厚,蓬勃的艺术发展刺激了艺术家们创作热潮,是人类艺术史上最星光灿烂的时代。

而佛罗伦萨基本上就把一个封闭到开放的时代艺术结晶品,完美的呈现给我们。

衣食住行

Trattoria Pizzeria Dante. 我们是被餐馆的名字 Dante(但丁)骗(吸引)进去吃晚餐的;传统意大利餐,味道 so so,壁画很美!但丁,Dante Alighieri(1265-1321)。最出名的著作《神曲》(Divina Commedia), Dan Brown 最近的《Inferno》,名字出自这部《神曲》。文艺复兴著名诗人、学者;其他我一概不知。。。嘿嘿!
美好的东西值得等待. 好吃的食物非要排队. 老板娘,为什么不能把店扩张呢?
一间房间5张床,佛罗伦萨歇脚的小旅馆。知道自己在佛罗伦萨只有不到24小时的时间,就租了间在火车站隔壁的,出入方便。追火车巴士用跑就行。。。呵呵

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *